Nightly
Yab 0.46.31
Passkeys work in extensions on Chromium tabs: password managers and wallets can sign in and unlock with a passkey from their popup and their own pages.
Fixed
Extensions
Passkeys and Touch ID work in an extension's popup and its own pages, such as Bitwarden's sign-in with a passkey, for the sites the extension may use.